巨悪を討つため名探偵は手紙を残して姿を消した。死中に活を求めるネロ・ウルフが選んだ“決死の作戦”とは……？　〈アーノルド・ゼック三部作〉、ここに堂々の完結！　――本書はゼックとの対決のクライマックスという点に留まらず、謎解きとしてもシリーズ中屈指のプロットが光る作品として特筆すべきものである。（「訳者あとがき」）