Description
ç¥çµå
èŠé¡æè¡ã¯å
åŠæè¡ãæè¡å𿢰ã®é²æ©ã«ããã1990幎代以éåçã«é²åããïŒLi KW, et al. Neurosurg Focus 19ïŒE1, 2005, Prevedello DM, et al. J Neurosurg 107:206-213, 2007ïŒããã®èµ·æºã¯1910幎代ãLespinasseã«ããæ°Žé çã«å¯Ÿããè³å®€å
æè¡ã«é¡ããïŒWalker ML. Neurosurg Clin N Am12ïŒ101-110, 2001ïŒãçŸåšã§ã¯äžåäœã»åééšè
«çãé èåœé è
«ã忣äžé èåºé«èè
«ãè玢è
«ïŒè»éªšèè
«ãªã©ã«å¯ŸããçµéŒ»é èåºæè¡ã®äž»èŠæ©åšãšããŠçšããããå°éé æè¡ãè³å®€å
è
«çã»è¡è
«é€å»æè¡ã«ãå¿çšãããŠããããŸããéåžžã®é¡åŸ®é¡ã§ã¯èŠãã«ããé åãå¯èŠåããè£å©ããŒã«ãšããŠã®æŽ»çšãé²ã¿ãç¥çµå
èŠé¡æè¡ã¯è³ç¥çµå€ç§ã«ãããéèŠãªææãšãªã£ããââ以äžã¯ãç¥çµå
èŠé¡æè¡ã®åéã«èº«ã眮ããåœå
å€ã®æå
端æè¡ãåžåããããšæš¡çŽ¢ããç§ã®èªèã§ãããããããæ¬ç¹éãæã«åã£ãŠããçããã«ã¯ã©ãæ ãã ãããããçç·Žè
ã®éã§ã¯ãããããããªãããäŸç¶ãšããŠé¡åŸ®é¡æè¡ãäž»æµã§ããããçµéŒ»çäžåäœè
«çæè¡ãªã©äžéšã®ç¹æ®ãªæè¡ã«çšãããã®ã§ããã以å€ã®å¿çšã¯çºå±éäžã§ããããçµéŒ»çäžåäœè
«çæè¡ã«ãããŠããäŸç¶ãšããŠé¡åŸ®é¡ã®ã»ããåªããŠãããã»ã»ã»ã»ã»ã»ããããèªèããã€æ¹ãå°ãªããªãã®ã§ã¯ãªãã ããããã€ãŸããç¥çµå
èŠé¡æè¡ã«é¢ããå°éå®¶ãšéå°éå®¶ã®éã«ã¯å€§ããªknowledge gapããããšèããããã確ãã«ãé¡åŸ®é¡æè¡ã«æ
£ããè¡è
ã«ãšã£ãŠãç¥çµå
èŠé¡æè¡ã¯éŠŽæã¿ããããã®ã§ã¯ãªãã䜿çšå𿢰ãå
èŠé¡ã®æäœæ³ãè¡éè§£åã2Dç»é¢äžã®head-up surgeryãªã©ãçžéç¹ã¯å€ããããã«ãååŠè
ã®å
¥éç·šãšãªãã®ã¯äžåäœè
ºè
«ã第äžè³å®€åºéçªè¡ã§ãããããããã®æè¡ã§ããéåžžã®æœèšã§ã¯å¹Žéæ°ä»¶ããçµéšã§ãããååãªæè¡ç¿åŸãå°é£ã§ãããå ããŠã硬èå
é²å±ç
å€ãžã®çµéŒ»å
èŠé¡æè¡ã§ã¯é£æåºŠãæ Œæ®µã«äžãããç©¿éæãç¥çµã®å¥é¢ã»é«æ¶²æŒå¯Ÿçã®é èåºå建æè¡ãªã©ãé«åºŠãªæè¡ãæ±ããããããã®çµæãå€ãã®è¡è
ãå¹Žã«æ°ä»¶ã®äžåäœè
ºè
«æè¡ã第äžè³å®€åºéçªè¡ã«ãšã©ãŸãããã¬ã€ã¯ã¹ã«ãŒãæãããŠããªãã®ãçŸç¶ã§ã¯ãªãã ããããæãã°ç¥çµå
èŠé¡æè¡ã¯åçã«é²åããªãããããã®å
šè²ãç¶²çŸ
ããææã¯ã»ãŒååšããªãããããé²åãæ¥æ¿ã§ãããæ
ã«ãæšæºåãäœç³»åã远ãã€ããŠããªããšãèšãããæ¬ç¹éã§ã¯ãããããçŸç¶ã«äžç³ãæããã¹ãããç¥çµå
èŠé¡æè¡ã®ãã¹ãŠããšããããŒãã®ããšãååéã®ç¬¬äžç·ã§æŽ»èºããè¡è
ã«å·çãäŸé Œãããæ¬ç¹éã®æ žãšãªãã®ã¯âé«è§£å床ã®åçŸå¯èœæ§âãããªãã¡ããèªè
ã粟èªããã°ãå®éã®æè¡ã§æš¡å£ã§ããããšããã³ã³ã»ããã§ãããåå·çè
ã«ã¯ãæè¡å®€ã§ããèªãããªã塿ºãè¡è
ã®å²åŠãŸã§çã蟌ãã§ããã ãããæ¬ç¹éãç¥çµå
èŠé¡æè¡ã®æè¡åäžãå¿ããã¹ãŠã®è³ç¥çµå€ç§å»ã«ãšã£ãŠãæçšãªæéãšãªãããšãé¡ã£ãŠãããïŒEditorialããïŒ